البيان[6]
جاويد أحمد غامدي
بسم الله الرحمٰن الرحیم
سورة البقرة
(۴)
یٰبَنِیۡۤ اِسۡرَآءِیۡلَ اذۡکُرُوۡا نِعۡمَتِیَ الَّتِیۡۤ اَنۡعَمۡتُ عَلَیۡکُمۡ وَ اَوۡفُوۡا بِعَہۡدِیۡۤ اُوۡفِ بِعَہۡدِکُمۡ ۚ وَ اِیَّایَ فَارۡہَبُوۡنِ ﴿۴۰﴾ وَ اٰمِنُوۡا بِمَاۤ اَنۡزَلۡتُ مُصَدِّقًا لِّمَا مَعَکُمۡ وَ لَا تَکُوۡنُوۡۤا اَوَّلَ کَافِرٍۭ بِہٖ ۪ وَ لَا تَشۡتَرُوۡا بِاٰیٰتِیۡ ثَمَنًا قَلِیۡلًا ۫ وَّ اِیَّایَ فَاتَّقُوۡنِ ﴿۴۱﴾ وَ لَا تَلۡبِسُوا الۡحَقَّ بِالۡبَاطِلِ وَ تَکۡتُمُوا الۡحَقَّ وَ اَنۡتُمۡ تَعۡلَمُوۡنَ ﴿۴۲﴾ وَ اَقِیۡمُوا الصَّلٰوۃَ وَ اٰتُوا الزَّکٰوۃَ وَ ارۡکَعُوۡا مَعَ الرّٰکِعِیۡنَ ﴿۴۳﴾ اَتَاۡمُرُوۡنَ النَّاسَ بِالۡبِرِّ وَ تَنۡسَوۡنَ اَنۡفُسَکُمۡ وَ اَنۡتُمۡ تَتۡلُوۡنَ الۡکِتٰبَ ؕ اَفَلَا تَعۡقِلُوۡنَ ﴿۴۴﴾ وَ اسۡتَعِیۡنُوۡا بِالصَّبۡرِ وَ الصَّلٰوۃِ ؕ وَ اِنَّہَا لَکَبِیۡرَۃٌ اِلَّا عَلَی الۡخٰشِعِیۡنَ ﴿ۙ۴۵﴾ الَّذِیۡنَ یَظُنُّوۡنَ اَنَّہُمۡ مُّلٰقُوۡا رَبِّہِمۡ وَ اَنَّہُمۡ اِلَیۡہِ رٰجِعُوۡنَ ﴿۴۶﴾
یٰبَنِیۡۤ اِسۡرَآءِیۡلَ اذۡکُرُوۡا نِعۡمَتِیَ الَّتِیۡۤ اَنۡعَمۡتُ عَلَیۡکُمۡ وَ اَنِّیۡ فَضَّلۡتُکُمۡ عَلَی الۡعٰلَمِیۡنَ ﴿۴۷﴾ وَ اتَّقُوۡا یَوۡمًا لَّا تَجۡزِیۡ نَفۡسٌ عَنۡ نَّفۡسٍ شَیۡئًا وَّ لَا یُقۡبَلُ مِنۡہَا شَفَاعَۃٌ وَّ لَا یُؤۡخَذُ مِنۡہَا عَدۡلٌ وَّ لَا ہُمۡ یُنۡصَرُوۡنَ ﴿۴۸﴾
وَ اِذۡ نَجَّیۡنٰکُمۡ مِّنۡ اٰلِ فِرۡعَوۡنَ یَسُوۡمُوۡنَکُمۡ سُوۡٓءَ الۡعَذَابِ یُذَبِّحُوۡنَ اَبۡنَآءَکُمۡ وَ یَسۡتَحۡیُوۡنَ نِسَآءَکُمۡ ؕ وَ فِیۡ ذٰلِکُمۡ بَلَآ ءٌ مِّنۡ رَّبِّکُمۡ عَظِیۡمٌ ﴿۴۹﴾
وَ اِذۡ فَرَقۡنَا بِکُمُ الۡبَحۡرَ فَاَنۡجَیۡنٰکُمۡ وَ اَغۡرَقۡنَاۤ اٰلَ فِرۡعَوۡنَ وَ اَنۡتُمۡ تَنۡظُرُوۡنَ ﴿۵۰﴾
هذه هي الهداية التي أتى بها القرآن لكم يا بني إسرائيل، (ولذا) فاذكروا بركتي التي منحتكم إياها وأوفوا بعهدي، وسأفي بعهدكم وإياي تخافون وترهبون. وآمنوا بما أنزلته (من هذا القرآن) ليؤكد ويصدق ما لديكم، ولا تكونوا أول من يكفر به، ولا تبيعوا آياتي بثمن زهيد، وتتجنبوا غضبي فقط. ولا تلبسوا الحق بالباطل ، (قهذه محاولة لإخفاء الحقيقة) ولا تحاولوا إخفاء الحقيقة عن علم وعلى بصيرة منكم. وأقيمواالصلاة واهتموا بها وادفعوا الزكاة واسجدوا مع الراكعين (لله) والساجدين له. هل تحضون الناس على فعل الخير وتنسون أنفسكم، وعلى الرغم من أنكم تتلون كتاب الله؟ أفلا تعقلون؟ واطلبوا الصبر والمساعدة (للسيرفي هذالسبيل) من خلال الصلاة ، ولا شك أنها ثقيلة جدا ولكنها ليست ثقيلة على الذين يخافون الله ويتقونه. أولئك الذين يعتقدون أنهم سيقابلون ربهم وعليهم العودة إليه (في يوم). (۴۰-۴۶)
يا بني إسرائيل اذكروا نعمتي التي أنعمت عليكم و اذكروا أني فضلتكم على أهل العالم واتقوا يوما لا ينفع فيه أحد أحداً ولا يقبل منه شفاعة ولا يؤخذ منه عدل وتعويض ولا يكون للناس أي نصر. (۴۷-۴۸)
وتذكروا إذ أنجيناكم من آل فرعون، الذين كانوا يذيقونكم سوءَ العذاب، يجدون أبناءكم من خلال البحث والتفتيش فيذبحونهم ويستحيون نساءكم وكان في ذلك (النجاة لكم من العذاب) من ربكم نعمة ورحمة عظيمة. (49)
واذكروا إذ أخذناكم معنا فخرقنا بكم البحر وأنجيناكم وأغرقنا آل فرعون في ذلك البحرنفسه وأنتم تنظرونهم.(50)
(يُتبع)